ܛܳܒܳܐ ܕܰܥܨܰܒ
Tobo Da'sab
You the goodhearted / Du den godhjärtade / أيها الصالح
In Syriac -ܣܘܪܝܝܐ
In English
På Svenska
عربي
Music Notes
In Syriac -ܣܘܪܝܝܐ
In English
You the goodhearted that cured Adam’s wounds which devil caused him during his journey of life, Please cure our sins with your pure balsam and make us able to joy with your delighted persons.
På Svenska
Du godhjärtade som läkte Adams skador, som djävulen hade åsamkat honom under sin resa genom livet, dig ber vi att läka våra synder med din rena balsam och gör oss berättigade att kunna stå bredvid dina saliga.
عربي
أيها الصالح يا مَن ضمد جراح آدم، آدم الذي ضربه الشرير في العالم، طهِّرْ خطايانا بزوفاك الطاهر وأهـلنا للنعيم مع قديسيك
Music Notes