ܟܢܰܥܢܳܝܬܳܐ ܚܙܳܬܶܗ
Kna'nayto Hzotheh
The Canaanite Woman saw Jesus / Den kanaaniska kvinnan såg Jesus / رأتِ الكنعانية ربنا
In Syriac -ܣܘܪܝܝܐ
In English
På Svenska
عربي
Music Notes
In Syriac -ܣܘܪܝܝܐ
In English
The Canaanite woman saw Jesus during his passage in the district of Tyre and Sidon.
She cried and said: “Have mercy on me, O Lord, Son of David; my daughter is severely possessed by a demon”.
He answered her, O woman, great is your faith! Be it done for you as you desire.” Halleluiah
På Svenska
Den kananitiska kvinnan såg Jesus när han passerade området Tyr och Sidon.
Hon grät och sa: Var nådig mot mig, min Herre, Son av David; min dotter är besatt av Demoner”.
Han svarade henne, ”Du kvinna, mäktig är din tro! Må det ske för dig såsom du önskar.” Halleluja!
عربي
رأت الكنعانية يسوع أثناء عبوره في قضاء صور وصيدا
صرخت وقالت ارحمني يا رب ابن داود. ابنتي ممسوسة بشدة بشيطان”
أجابها يا امرأة عظيم إيمانك! فليكن ما تشاء” هللويا
Music Notes