Qbourteh Damshiho
Burying of our king / Begravningen av Messias / دفن مسيحنا الملك
In Syriac - ܣܘܪܝܝܐ
In English
På Svenska
عربي
Music Notes
In Syriac - ܣܘܪܝܝܐ
In English
Burying of our king the Messiah converted to life for the humanity. If he didn’t been laid in a grave the doors of the heavenly paradise wouldn’t be opened. May you Lord give the souls of our deceased who departed on your hope lay in your heavenly paradise.
På Svenska
Begravningen av Messias vår Kung omvandlades till liv för mänskligheten.
Om Han inte hade blivit begraven i en grav hade dörrarna till det himmelska paradiset inte öppnats.
Må Du Herre ge våra avlidna en plats i Ditt himmelska paradis, då de lämnade världen med hopp om Dig.
عربي
تحولت جنازة مسيحنا الملك إلى حياة للبشرية. لولا أنه دُفن في قبر، ما انفتحت أبواب الجنة السماوية. فأعطِ يا ربَّنا موتانا مكانًا في جنتك السماوية، حيث غادروا الدُّنيا وهم يأملون بك.
Music Notes