ܛܺܝܡܰܝ ܣܰܡܝܳܐ
Timay Samyo
The Blind Man cried / Den blinda mannen skrek / صرخ أعمى طيما
The blind man cried and said: “Jesus the sun of truth I’ve been tiered of living in darkness, complete your creation and let your beam of goodness shine within me. I know that I’ve been blind just because your name will be glorified. You Lord the source of life and brilliance, put some of your rays in my darkness”.
Den blinde ropade och sade: “Jesus rättvisans sol, Jag är trött att leva i mörker, slutföra din skapelse och låt din stråle av godhet lysa inom mig. Jag vet att jag har varit blind bara för att ditt namn kommer att förhärligas. Herre och livets källa, sätt några av dina strålar i mitt mörker “.
.صرخ أعمى طيما بألم إلى طبيب الكل قائلاً: يا شمس البر، إن ظلام العمى قد غشاني، فأشرِق علي نور نعمتك، وأكمِل جبلة يديك التي وُجدت ناقصة بلا خطيئة منها، ولكن كي يتمجد اسمك، فوجِّه أشعتك إلى ظلمة عماي، يا نور الدنيا وحياتها