Nahiré
Toubo Lyaloudé
Praise and Venerate to Emanuel / Prisa och vörda Emanuel / نحمد ونبجل إيمانويل
Let us praise and venerate to Emanuel who came down and with his humbleness he ride a colt. Folk meet him and with olive branches they gloried him and said: ““Hosanna in the highest, hosanna to the Son of David. Blessed is he who came in the name of the Lord”.
Blessed are the infants who were worthy to se Christ when he entered Jerusalem. He was riding on an unsaddled colt of an ass and the infants were shouting before him: “Hosanna in the highest …”.
The Hebrew women went out with tambourines in their hands and played before David.
Before the Son of David, the church is varying the cross, singing glory through hosannas.
Hosanna in the highest …”.
Låt oss prisa och vörda Emanuel som kom ner och med sin ödmjukhet rider han på ett föl. Folk mötte honom och med olivkvistar prisade de honom och sade: “”Hosanna i det högsta, hosianna till Davids Son. Välsignad är han som kom i Herrens namn”.
Saliga är de spädbarn som var värdiga att se Kristus när han kom in i Jerusalem. Han red på en osadlad åsnaföl och spädbarnen ropade framför honom: “Hosanna i det högsta…”
De hebreiska kvinnorna gick ut med tamburiner i händerna och lekte inför David.
Före Davids Son varierar kyrkan korset och sjunger ära genom hosianna.
Hosianna i det högsta …”.
“دعونا نحمد ونبجل إيمانويل الذي نزل وبتواضعه يمتطي الجحش. وقابله القوم ومجدوه بأغصان الزيتون وقالوا:!”أوصنا في الأعالي ، أوصنا لابن داود. طوبى لمن جاء باسم الرب
“… طوبى للرضع الذين استحقوا رؤية المسيح عندما دخل أورشليم. كان يركب جحشًا غير مثبت على جحش حمار والصغار يصرخون أمامه: “أوصنا في الأعالي
خرجت العبرانيات ودافف في أيديهن ولعبن أمام داود
أمام ابن داود ، تقوم الكنيسة بتغيير الصليب ، وترنيمة المجد من خلال أوصنا
“… أوصنا في الأعالي”
To Be Updated