ܐܶܢܳܐ ܐܢܳܐ ܠܰܚܡܳܐ ܕܚܰܝܶܐ
Enono Lahmo
I'm the bread of life the Lord said / Jag är livets bröd sa Herren / قال ربنا: أنا هو خبز الحياة
In Syriac - ܣܘܪܝܝܐ
In English
På Svenska
عربي
Music Notes
In Syriac - ܣܘܪܝܝܐ
In English
I’m the bread of life the Lord said. I got down from heaven to earth to feed humanity.
The Father sent me a Word without body. As farmer Gabriel planted me. As a prosper earth Mary’s womb accepted me and priests are serving me at the Alter Halleluiah.
På Svenska
Jag är livets bröd säger Herren. Jag har nedstigit från himmelen till jorden för att mätta människorna. Fadern har skickat mig, ett Ord utan kropp.
Liksom en jordbrukare har Gabriel planterat mig.
Och såsom gödslad jord har Marias livmoder accepterat mig och präster tjänar mig på altaren, halleluja
عربي
قال ربنا أنا هو خبز الحياة
،نزلتُ من العلى إلى الأرض
كلمة بغير جسد
،وزرعني الملاك
جبرائيل كالفلاح
اقتبلني بطن مريم كالأرض
وها إن الكهنة يزيحونني بأيديهم
على المذبح، هللويا
.مثل الملائكة
Music Notes