ܡܰܢܽܘ ܘܒܰܪ ܡܰܢܽܘ
Mano bar Mano
Who is he? / Vem är han? / مَن يكون
In Syriac - ܣܘܪܝܝܐ
In English
På Svenska
عربي
Music Notes
In Syriac - ܣܘܪܝܝܐ
In English
Who is he and the son of who is the one that got birth of Mary?
He is God and from the indisputable God.
There up he is God, and here down he is a human being.
Who disbelieves in him shall be excommunicated
På Svenska
Vem är Han och vems son är Han som föddes av Maria?
Han är Gud och kommer från en sann Gud.
Där uppe är Han Gud och här är Han en människa.
Bannlyst är den som inte tror på Honom
عربي
مَن يكون مولود مريم، وابن مَن هو؟
، إنه إله من إله حق
.إله في العلى، وإنسان على الأرض
.محروم كل مَن يحاول فحصه
——–
،َمَـنو وبَر مَـنو، هـو دِثيلِد مِن مَريَم
،إيثَـو آلوهو مِن آلوهو شَريرو
.لعِل آلوهو، لتَحت بَرنُـشو. حرِمو أينو دبُـصِ لِه
Music Notes