The voice of our prayers is knocking at your door, you merciful God. Please don’t deprive your believers the things they are asking from you.
I want you to teach me your ways Lord. You are my God; you may give me the crown of glory.
My Lord, make pity on me with your compassion, and preserve me from the devils that are trying to harm me.

Ljudet av vår bön står och knackar på Din dörr, o barmhärtiga Gud.
Beröva inte dina trogna vad de efterfrågar Dig.
Lär mig Herre att gå Din väg. Du är min Gud; Den enda som kan ge mig den ärorika kransen.
Min Herre, ha medlidande med mig med din stora barmhärtighet, och fräls mig från allt ont som försöker skada mig.

.صوت طلبتنا يدق بابك أيها الرب الحنون، فلا تمنع عن الساجدين لك طلبات احتياجاتهم
.الصلاة التي ارتفعتْ من البحر والجب والآتون، هي تفتح بابَ الرحمة لصلاتنا وطلبتنا
.أشفِقْ علي يا رب أشفقْ علي بكثرة مراحمك، والشرور التي ارتكبتُها لا تذكرْها لي يا حنون