With the eye of heart Simeon saw the child, Simeon took him up in his arms and blessed God and said, “Lord, now have kept your promise, and you may let your servant go in peace.

Simeon beskådade Barnet med sitt innersta hjärta, han tog upp Honom till sina armar och bad:
Med den heliga anden vädjade han , ” Herre, nu låter du din tjänare gå i frid”
Låt mig vila bland de döda och ta med mig frid, hopp och fred till dem

“: شمعون تأمل الطفل بقلبه الداخلي، فأخذه بين ذراعيه وصلى
.بالروح القدس ابتهل قائلاً، ‘يا رب، الآن تطلق عبدك بسلام’
.”دعني أستريح بين الموتى، وأحمل معي السلام، والأمل، والطمأنينة إليهم